ترجم ألماني عربي عديد من الأوقات

نتائج ذات صلة

• die m:n-Dimension {comp.}
  بُعد من عديد إلى عديد {كمبيوتر}
  ... المزيد
• gute Zeiten, schlechte Zeiten {tv.}
  أوقات جيدة، أوقات سيئة {تلفزيون}
  ... المزيد
• mancher (adv.)
  العديد من
  ... المزيد
• etliche form.
  العديد
  ... المزيد
• zahlreich (adj.) , [zahlreicher ; am zahlreichsten ]
  عَدِيدٌ
  ... المزيد
• zahlreiche Auszeichnungen Pl.
  العديد من الجوائز
  ... المزيد
• die Polyamine (n.) , {biol.}
  عديد الأمين {أحياء}
  ... المزيد
• in vielen Städten
  في العديد من المدن
  ... المزيد
• das Polyamin (n.) , {chem.}
  عديد الأمين {كمياء}
  ... المزيد
• das Polynukleotid (n.) , {chem.}
  عديد النوكليوتيد {كمياء}
  ... المزيد
• zahlreiche Abbildungen Pl.
  العديد من الصور
  ... المزيد
• verschiedene Möglichkeiten Pl.
  العديد من الاحتمالات
  ... المزيد
• das Polyacrylamid {chem.}
  عديد الأكريلاميد {كمياء}
  ... المزيد
• zahlreiche Dörfern Pl.
  العديد من القرى
  ... المزيد
• das Polypeptid (n.) , {biol.,chem.}
  عَدِيْدُ البِبْتيد {أحياء،كمياء}
  ... المزيد
• viele Gebiete Pl.
  العديد من المجالات
  ... المزيد
• in vielen kreisen
  في العديد من الدوائر
  ... المزيد
• viele Unternehmen
  العديد من الشركات
  ... المزيد
• zahlreiche Ausflüge
  العديد من الرحلات
  ... المزيد
• viele Filme Pl.
  عديد من الأفلام
  ... المزيد
• etliche Kommunen Pl.
  العديد من البلديات
  ... المزيد
• manch einer
  العديد من الأشخاص
  ... المزيد
• das Polypropylen (n.) , {chem.}
  عديد البروبيلين {كمياء}
  ... المزيد
• Multiple Sclerosis {med.}
  التصلب العديد {مرض عصبي}، {طب}
  ... المزيد
• das Tausendblatt (n.)
  عديد الورق
  ... المزيد
• das Polysom (n.)
  عديد الريبوسومات
  ... المزيد
• viele Paare Pl.
  العديد من الأزواج
  ... المزيد
• die Polysaccharide (n.) , {med.}
  عديد السكاريد {طب}
  ... المزيد
• mancherlei Gelegenheit
  عديد من الفرص
  ... المزيد
• das Polysaccharid (n.) , {med.}
  عديد السكاريد {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Wie so viele Male zuvor ist jetzt, zu einem Zeitpunkt, andem alle unsere Wirtschaftsnationen in Gefahr sind, der Moment füreine entschlossene französische Führung gekommen.
  وكما كانت الحال في العديد من الأوقات في الماضي ـ وفي ظلالمخاطر الاقتصادية التي نعيشها جميعاً ـ فإن ما نعيشه اليوم يشكللحظة نحتاج فيها إلى الزعامة الفرنسية الحاسمة.
• Es wird Zeiten geben, in denen Nationen - allein odergemeinsam - den Einsatz ihres Militärs nicht nur für nötig, sondernauch für moralisch gerechtfertigt halten...”
  وسوف نعيش العديد من الأوقات حيث ستجد بعض الدول ـ التي قدتعمل بمفردها أو في إطار جهود موحدة ـ أن استخدام القوة ليس ضرورياًفحسب بل ومبرراً من الناحية الأخلاقية".
• Oft bestürmt und wohl auch eingenommen, bevor Barry es erobert hatte.
  والذي كان قد اُثار وشُغل بالعديد من الأوقات قبل مجئ "باري" لإستثمارة
• Ich sitze oft hier und beobachte, wie die Arbeiter jedes TeiI an der vorgesehenen SteIIe einfügen.
  صرفت العديد من الأوقات اللطيفة هنا كنت أشاهد العمال وهم يقومون بوضع القطع في مكانها المناسب
• Und Luzifer, weil er alt aussieht, wenn ihr schafft, was ihm nie gelang.
  وانا اعرف ابليس متبول الان لانكم انتم المتسكعون تجعلونه يبدوا فى حالة سيئة بالنجاح حيث فشل هو فى العديد من الاوقات
• Was wenn ich den Deal mit einer Zeichnung von Carlas Brust versüße?
  ،العديد من الأوقات عندما نفشل فهو ليس خطؤنا، إنه خطؤك
• -lch hoffe, Sie verzeihen mir. lch wollt es lhnen schreiben, ich hatte es vor.
  أتمنى أن تسامحني حاولت الكتابة العديد من الأوقات
• Ah. Ja, das ist wahr. Wie Recht Sie haben.
  نعم فكرت، العديد من الأوقات
• Leider habe ich schon oft zu diesem Mittel gegriffen.
  من المحزن أنني إستعمل هذه التقنية العديد من الأوقات
• Das hast du schon. Viele Male.
  لقد سمعته يا حبيبتي للعديد من الأوقات